葵之苑戲劇株式會社

2012年09月02日

【李志展╱台北報導】徐若瑄（Vivian）相隔11年重登日劇舞台，將在東京電視台新日劇《金田一少年事件簿》飾演珠寶設計師，鬥智傑尼斯偶像山田涼介，該劇為紀念漫畫問世20周年特別版，集結台、日、韓偶像，本月中在香港開鏡，為此她複習日文，並重看《金田一》漫畫，她說：「第一次演推理作品，掌握重大祕密的女人，是嫌疑犯之一，是個關鍵人物！」

漫畫《金田一》1992年問世至今20年，在台灣也紅極一時，是1995年改編成日劇，首播創下23.9%高收視，為紀念漫畫出版20周年，東京電視台開拍《金田一》特別版日劇，除Vivian之外，主角金田一由傑尼斯團體「Hey!Say!JUMP」成員山田涼介飾演，並網羅韓國人氣團體「BIGBANG」勝利、香港曾志偉，還有吳尊一起演出。
 

該劇雖只有1集2小時，但以電影手法拍攝，開場就有20分鐘動作場面，並到日本、香港等地取景，故事橫跨20年，由一宗時裝秀命案開始，Vivian飾演的珠寶設計師，串起殺人命案與價值數十億元的99克拉鑽石的世紀之謎，飾演台灣警察的吳尊將與山田涼介一起破案，曾志偉則飾演香港黑道大哥。
Vivian繼2001年《本家之嫁》後再度演出日劇，她在《金田一》需要講中、日文，最近積極複習日文。
Vivian興奮說：「這部《金田一》橫跨亞洲，這次拍攝一定會是非常有趣的事，想到大家要克服國語、日語、韓語等障礙，肯定是充滿歡樂情景。」吳尊則說：「第1次演刑警，多少有壓力，因為演人民保母，必須表達認真與拼博的一面。」
不過日前日本《東京體育報》報導，該劇傳出因為中、日釣魚台爭議加劇，可能暫緩拍攝，但已確定是誤傳，該劇定於本月中旬在香港開鏡，近日Vivian也將與其他演員會合定裝。
 

報你知
《金田一》漫畫改編 通殺大小銀幕

日劇《金田一少年事件簿》改編自同名推理漫畫，描述高中生金田一是名偵探金田一耕助的孫子，他與青梅竹馬美雪和警察聯手推理辦案，解決各種懸疑命案。1995年起日本電視台翻拍成日劇，男主角「金田一」皆為傑尼斯偶像飾演，分別為堂本剛、松本潤、龜梨和也和最新一代的山田涼介。堂本剛的版本最為經典，在日平均收視率高達23.9％，還一度赴上海拍電影版，票房破21億日圓（約8億元台幣）。